Die Bretagne ist die ideale Region für alle Segler: Anfänger oder erfahrene Seefahrer, zum Freizeit- oder Wettsegeln, jeder auf seine Art.  Zerklüftete Küstenstriche und regelmässiger Wind machen aus der Bretagne die maritime Region schlechthin. Dank der 120 Segelschulen und 230 Wassersport-Zentren können Kinder, sobald sie das Schwimmen gelernt haben, die Freuden des Segelns entdecken. Kleine leichte Optis, leicht zu lenken, geben ihnen einen ersten Einblick in das abenteuerliche Leben eines Seemanns. Einführungsprogramme sind aber nicht Kindern vorbehalten. Es ist nie zu spät, anzufangen. Ein einziges Risiko: ...weiter machen zu wollen!

Nur wenige Sportarten geben ein solches Gefühl von Freiheit. Auf dem Wasser gleiten, mit seinem Boot eins sein, aufmerksam auf den Windstoss im Segel achten, schricken, anlegen, achtern,... Gewisse Regeln müssen natürlich eingehalten werden, und die Bootskontrolle lernt man Stück für Stück . Auf See muss man manchmal schnell zu reagieren wissen! Derart gesalzene Abenteuer kann man natürlich  Anderen überlassen und lieber in Ruhe an der Küste entlang schippern und sich in erfahrener Begleitung der erfrischenden Gischt aussetzen.

Erfahrene Seeleute finden in den Häfen der Bretagne alle nötigen Vorrichtungen für Familientouren, mit Zwischenstops auf den zahlreichen Inseln.  Unvergessliche Momente, nachts  auf den seichten Wellen zu wiegen, dem Säuseln des Windes in den Wanten zu lauschen und einzuschlafen.